Nous sommes en 1557. Le navire royal Tre Kronor est en mission secrète.Son objectif : découvrir la légendaire île de Rulantica, où se trouve la Source de Vie.

Comme tous les matelots à bord, le moussaillon Fin espère connaître la gloire et les honneurs en prenant part à cette mission. Et sa déception n’en est ainsi que plus grande, quand il est obligé de rester à bord du navire, pendant que le capitaine et les matelots se rendent sur l’île pour partir à la recherche de la source, afin de collecter son eau par tonneaux entiers.

Mais Fin se rend sur l’île en secret, afin de devancer le capitaine dans ses recherches, et ainsi prouver à tous qu’il est bien plus qu’un simple moussaillon.

Au cours de son périple, il tombe amoureux de la sirène Kailani, qui finit par le conduire à la Source de Vie. Mais il apprend aussi que si l’eau de la source est dérobée, cela entraînera la chute de l’île.

Abandonnera-t-il sa grande quête, afin de protéger Rulantica et ses mystérieux habitants de l’insatiable avidité du capitaine ? Balloté entre la perspective de la gloire et son affection grandissante pour Rulantica, Fin se lance dans une lutte déchirante pour la justice et l’amour.